越来越多(duō)的外贸企业会感受到通过传统的B2B外贸平台开展國(guó)际電(diàn)子商(shāng)務(wù)越来效果越差,而投入也越来越大,新(xīn)加入的竞争对手也越来越多(duō),价格战在B2B平台更加让企业无所适从;对于英文(wén)搜索引擎广告的投入國(guó)内企业普遍缺乏专业的管理(lǐ),造成投资回报率并不高。所以今天说一下外贸企业网站建设应该注意些什么。
一. 网站风格适合老外阅读
原因很(hěn)简单,犹如当你看到一块面包,奇丑无比很(hěn)容易让人没胃口,企业网站首先第一眼很(hěn)重要,页面的风格好坏直接给浏览者直观的印象,國(guó)外的网站一般整體(tǐ)风格比较简洁,色调简单突出主题,字體(tǐ)清晰,网站布局非常明了,不要用(yòng)过多(duō)的flash技术,跟國(guó)内的网站差别还是比较大的,做外贸网站的企业最好是多(duō)参考一下世界五百强的企业网站。
二. 网站访问速度
外贸网站是给國(guó)外客户浏览的,一般國(guó)内的企业网站都是放在國(guó)内服務(wù)器上,國(guó)内的客户打开很(hěn)快,但是國(guó)外就不一定快了。其外國(guó)内因為(wèi)网络管理(lǐ)特殊的原因,经常造成很(hěn)多(duō)别的國(guó)家无法访问。所以前期的服務(wù)器主机选择很(hěn)重要,建议放在美國(guó)或者出口带宽数据很(hěn)大的香港。
三. 外贸网站的主题是产品和服務(wù)
做外贸的目的就是卖掉自己的产品,那么國(guó)外客户访问公司网站的目的,也就是為(wèi)了看产品,对产品感兴趣了,才会继续看公司的其他(tā)背景资料。因此,整个网站的内容组织和首页排版,都需要从客户的角度,以产品吸引客户,重点放在产品上,不是以花(huā)俏的页面去留住客户,而是以产品留住客户。客户看好了产品后,就想法和公司联系,國(guó)外人喜欢用(yòng)email或者在線(xiàn)留言或者電(diàn)话,跟國(guó)内采用(yòng)在線(xiàn)qq不一样。
四. 语言的应用(yòng)
國(guó)内企业网站的英文(wén)版网站就是中文(wén)版的翻译版,而且很(hěn)多(duō)企业的翻译都很(hěn)生硬,请专业语言人士来翻译来检查你的网站,通读你的外文(wén)网站,務(wù)必是行文(wén)语法符合海外客户阅读,这个工作很(hěn)重要。目前听说还有(yǒu)不少的企业网站用(yòng)的是用(yòng)googl或者其他(tā)在線(xiàn)软件翻译的,这对客户是极大的不尊重,可(kě)想而知这样的网站让别人读起来往往不知所云。
好的外贸网站判断标准:
1.采用(yòng)div+css结构,这样的代码结构有(yǒu)助于精简网站代码,利于搜索引擎的青睐,对网站排名有(yǒu)很(hěn)好的帮助,但要注意此结构对各浏览器的兼容性。
2.采用(yòng)html静态页,前台采用(yòng)html静态页面,网站速度更快,对搜索引擎的排名有(yǒu)利,而且可(kě)以减轻服務(wù)器负担。
3.自定义meta标签,每个页面可(kě)以自定义title、keyword等,也可(kě)以自定义URL,即每一个产品链接地址都可(kě)以自定义為(wèi)产品的相关关键词,这对于搜索引擎排名很(hěn)有(yǒu)好处。
4.外贸网站空间,域名空间建议都选择國(guó)外的,因為(wèi)國(guó)内的要备案,比较麻烦,且國(guó)外的比较稳定,速度较快。